La poésie du Samouraï
Les fables de La Fontaine en Chine
Document Actions
Hippolyte Romain et la troupe du Petit Cirque Elégant ont mis en scène pour les gens de Changyucheng, village situé au nord de Beijing, les Fables de La Fontaine.
Une douzaine de texte ont été lues en français et en chinois puis mimées par les paysans eux même afin qu’il y ait un véritable échange entre ces deux cultures à la fois si proche pour la forme avec les masques et les maquillages, et si différente par la morale française et le pragmatisme chinois mais de ce spectacle est né une solide amitié et un besoin de continuer dans ce sens, dans d’autres villages, dans d’autres monastères.
Venez découvrir Les images (cliquez ici pour découvrir les photos du spectacle)